سفر
د سفر کولو ګټې؛ په دې ډول عاشقانه ژوند ورسره پیلولای شئ
ژباړه: صادق طارق د الیزابت ګیلبرت ( غذا، دعا او سفر) کتاب که ولولئ، متوجه کیږئ چې عشق یوه جادویي تجربه ده او په بشپړ ډول په نامنتظره بڼه رامنځته کیږي. په بله مانا: مېنیدل […]
سفر
ادبیات
هالینډ کې چې کتاب درسره وي؛ اورګاډی کرایه نه اخلي
هغه هالینډیان چې د کتاب مینوال وي، هر کال د دوه ورځو لپاره په ټول هیواد کې وړیا سفر کوي. د هالینډ د اورګاډي مشهوره کمپنۍ (ان ایس) هر کال د کتاب د اوونۍ په […]
خوندیتوب
امیندواره میرمنې که طیاره کې سفر کوي، دا ټکي باید پام کې ونیسي
ژباړه: مریم محمدي امیندواره میرمنې ډېری وخت ماشوم ته د زیان رسیدو له امله په طیاره کې له سفر نه ډاریږي، خو کله ناکله د مجبوریت له امله دوی باید په طیاره کې سفر وکړي. […]
افغانستان
د سفر پر وخت د افغان ښځو یوه لویه ستونزه؛ تشناب ته نه تلل یې دا بدې پایلې لري
د افغان ښځو له سلګونو ستونزو څخه یوه هم له کوره د باندې دوی ته د تشنابونو د نشتوالي موضوع ده. په تازه ګام کې د ښځو چارو وزارت د کابل او نورو ولایتونو په […]
خواړه
د سفر پرمهال روغ صحت لپاره باید متوجه اوسئ
ژباړه: مریم محمدي دا یوه مهمه خبره ده چې روغتيا او سلامتيا ته پام کول په هر ځای او هر حالت کې ضروري کار دی، ځکه موږ هغه وخت کولی شو د خپل ژوند چارې […]
سفر
ترکیه او سیاحت؛ دا ښارونه یې د لیدو دي
ژباړه: بشر دروېش ترکیه د نړۍ له ښکلو سیاحتي هېوادونو څخه ده؛ خو کوم ښارونه یې ډېر ښکلي او د لیدو دي؟ په دې مطلب کې به یې درته ځواب ووایو: ولې ترکیه؟ – مسلمان […]
ژوند بڼه
د نړۍ هغه يوازينی کلی چې هېڅ سړک پکې نشته
ژباړه: محمد عزيز پردېس که د عجايبو مينه وال ياست، نو حتما يو ځلې ګيتورن ته سفر وکړئ؛ ګيتورن په هالند کې هغه کلی دی چې هېڅ ډول سړک يې جاده پکې نشته. ګيتورن د […]
ټولنیز ژوند
د ژمنيو سفرونو پر وخت دا لوازم ولرئ
ژباړه: بشر دروېش په ژمي کې معمولا د سفرونو او چکرونو کچه کمیږي. په اسیا کې افغانستان، هندوستان، ټایلنډ، سریلانکا او یو شمېر نور هغه هېوادونه دي، چې د اورښتونو او سړې هوا له کبله […]
سفر
سفر پروخت دا امادګۍ درته ضروري دي
ژباړه: بشر دروېش که غواړئ د سفر پر وخت ښایسته او منظم اوسئ، ځینې ټکي باید خامخا په پام کې ونیسئ. دا ټکي مو له کوره لیرې هم هغسې منظم او نورمال ساتي، لکه په […]
په زړه پورې
اروپا د خپلو ځوانانو په اړه اندیښنې داسې حلوي
بشر دروېش یوازې افغان ځوانان ګڼې ننګونې نه لري، اروپایان هم له ننګونو نه دي خلاص، هلته بې کاري، اعتیاد او له سخت دریځو سیاسي او مذهبي ډلو سره د ځوانانو ورځ تربلې لېوالتیا دوی […]