ادبیات

بیټ نیکه «پېژندنه»؛ ستر روحاني شخصیت

ژباړه: نجم الرحمن ناصري بیټ نیکه، چې په ځینې پخوانیو کتابونو کې د شیخ بیټني او شیخ بټن په نامه یاد شوی، د پښتنو قبایلو د لرغونو مشاهیرو له جملې څخه دی. د هغه ژوند مورخینو له  ۳۰۰ هجري تر ۴۰۰ هحري تخمین کړی. له ټولو څخه پخوانی کتاب چې د نوموړي په هکله معلومات ورکوي هغه د سلیمان ماکو تذکرة الاولیا کتاب ده، چې د اوومې پېړۍ په لومړیو شلو کلونو کې یانې وروسته … نور ولولئ
ادبیات

زه یم زمری، په دې نړۍ له ما اتل نسته

ژباړه: نجم الرحمن ناصري امیر کروړ د امیر فولاد زوی د څلورم خلیفه حضرت علي (رض) په وخت کې مسلمان او د غور د زمامدار په حیث وټاکل شو. یوازینی ادبي او تاریخي اثر چې د نوموړي په هکله د پام وړ مالومات ورکولای شي، د محمد هوتک پټه خزانه ده، چې د نورو کتابونو په تائید او نقل قول سره پکې ویل شوي: “امیر کروړ د امیر فولاد سوري زوی په ۱۳۹ هجري قمري … نور ولولئ
ټیکنالوژي

په سپوږمۍ کې د زنګ کشف

ژباړه: مهر تاج ستورپېژندونکي په خلا کې نوي شیان کشف کوي. په دې وروستیو کې امریکایي ساینسپوهانو په سپوږمۍ کې rust (زنګ) موندلي، کوم چې په قطبونو کې ډېر دي او په نورو ځایونو کې لږ شته. دا کشف د حیرانتیا وړ دی، ځکه چې په سپوږمۍ کې زنګ (rust)د دوو اجزاؤ یا برخو له امله څرګندېږي، چې یو یې اوبه دي او بل یې هم اکسیجن دی، او دغه دواړه اجزاوې هلته اصلاً نشته، … نور ولولئ
ځوانان او زده کړې

د انسان د مغز په اړه دا معلومات درته ښایي نوي او حیرانوونکي وي

ژباړه: نجم الرحمن ناصري څومره چې د انسان د مغز په هکله پلټنې کېږي، هومره له په زړه‌پورو معلوماتو سره مخامخ کېږو. دا حیاتي غړی دومره رمز او راز لري چې ډېری طبیبانو خپل ټول حرفه ای ژوند د مغز په هکله پلټنې کړي او په معروف قول د عشق په اوو ښارونو ګرځېدلي، خو لا تروسه له لومړۍ پاڼې څخه مخکي نه دي تللي. که په حیرانېدلو پسې پتنګ شوي یاست، نو په دې … نور ولولئ
ټولنیز ژوند

شرى يوه خطرناکه ناروغي ده

ژباړه: شپنه سلګۍ شری يوازې داسې ناروغي نه ده چې ماشومان پرې اخته کېږي، بلکې داسې یوه ناجوړتيا ده چې بايد جدي ونيوله شي. دا ميکروب د ماشومانو او لويانو دواړو ژوند ته خطر پېښوي. د شري لومړي ښکاره نښې ګرمکي یا سرې داني دي چې خارښت کوي. دا سره ټکي تر ټولو مخکې د غوږونو تر شا راښکاره کېږي. د دې ګرمکو تر څرگنديدو درې ورځې د مخه د ناروغ په بدن کې ويروس … نور ولولئ
بریا او پرمختګ

ځینې ارزښت لرونکې خبرې، چې ژوند ته مثبت بدلون ورکوي

ژباړه او راټولونه: صدیقه پوپلزۍ ۱ـ ټول غواړي چې لوړې څوکې ته ورسېږي او همالته ژوند وکړي، خو اړینه دلته ده چې ډېرو خلکو هېر کړي چې څه ډول هغه لوړې څوکې ته ورسېږي. (ګابریل ګارسیا مارکز) ۲ـ یو له ریښتنې د ماتې دلایلو نه دا دی، چې هیڅکله خپله نه دي په پوره توګه، تل هڅه کوي د نورو په خوښه او رضایت کار وکړي. ۳ـ که موږ خپله خپل ځان ونه منو او … نور ولولئ
ژوند بڼه

د مصر د اهرام تاريخي قدامت او ارزښت

ژباړه:نجم الرحمن ناصري دا اهرام چې د مصر په ګیزه ښار کې جوړ شوی د بنسټ ایښودونکي نوم یې خئوپس ده،تر ټولو پخوانی او د نړۍ له یوازنیو عجایبو څخه دی چې تر یو حده حفظ او پاتې شوی. دا بنا د خپل عظمت او شکوه لپاره د غټ هرم په نوم هم یادیږي او د نړۍ د عجایبو په لیست کې لومړی مقام لري. د خئوپس هرم بدون د چین له دیوال څخه تر … نور ولولئ
خواړه

څه ډول ام باید واخیستل شي او څنګه وخوړل شي؛ لارې چارې یې

ژباړه: عایشه حیدري ام په نړۍ کې د ډېرو خلکو د خوښې وړ مېوه ده، دغه مېوه چې په ټولیز ډول په ګرمو سیمو کې موندل کېږي، په ټوله نړۍ کې خوښوونکي لري، خو دا چې څه ډول امونه د خوراک لپاره مناسب دي او څه ډول امونه باید و پېرل شي نو ډېر خلک په دې نه پوهېږي چې څه ډول امونه وپیري. همدارنګه د ام خوراک هم خورا ستونزمن کار دی، ځینې خلک … نور ولولئ
ځوانان او زده کړې

د مسلمان اذیت او ځورونه

ژباړه: نجم الرحمن ناصري واقعي مسلمان هغه څوک دی چې نور مسلمانان د هغې د ژبې او لاس له زیان څخه په امان کې وي. خدای(ج) انسان اشرف المخلوقات خلق کړی ، یو له ښکاره صفاتو څخه یې مینه او محبت دی،چې دا صفت باید د ټولو مخلوقاتو د حال شامل شي، په ځانګړي ډول انسان او د انسانانو تر مینځ مسلمانان د احترام وړ دي. د انسان ځورول د انسان د فطرت خلاف عمل … نور ولولئ
بریا او پرمختګ

سکوت غوره کول

ژباړه: نجم الرحمن ناصري تر ټولو مهم ګام، چې انسان یې باید د خپلو افکارو او د وجود دننه او بهر د شخړو د کنټرول لپاره پورته کړي، د سوکت غوره کول دي. دا شخړې که دننۍ وي او که بېرونۍ، د انسان په اعصابو روح، روان او د وجود په کړو وړو ډېر زیات اغېز لري او د انسان ټول وجود او ژوند تر خپل اغېز لاندې راولي. ځکه باید مقدار او شدت یې … نور ولولئ